St. Pat’s to dismiss Saturday / St. Pat’s despedirá el sábado

0
884
St. Patrick Catholic School

The St. Patrick Catholic School in Perry has moved up to Saturday, March 21 the check out day for students being dismissed for the virus emergency. St. Pat’s School Principal Kandice Roethler sent the following letter to parents Thursday:

Good afternoon Saint Patrick School families,

At this time under guidance from the Diocesan Schools Office, we are moving up our day for check out to Saturday, March 21 from 8 a.m. to 10 a.m. We are asking that all families send at least one adult to come in and gather materials for all children attending Saint Patrick School. At this time, we’d also ask that all children NOT be present unless it is absolutely necessary.

We are asking that anyone who has traveled out of the country or out of the state of Iowa during Spring Break should not enter the building and limit interaction with staff members and parents who are helping with this process.

During this time, a limited number of technology devices will be available for check-out from the school office. An adult must sign a liability waiver for a device. CTO applications will be sent home with all families that have not yet applied. The first round deadline is still April 3; it is imperative that this application is still completed to secure financial assistance for the 2020-2021 school year.

For those individuals who do not want to enter the building, we will have adults available to gather your child’s materials from the school with the exception of signing out a device. To do so, please pull up and park your car with your flashers on in front of Lucinda St. The volunteer adults will get the name and grade levels of your children and will then gather their materials from the classrooms.

I want to stress at this time, this is a come and go time to gather your child(ren)’s materials and not a time to gather socially with those who are also in the building. Please make every attempt to make the process quick and seamless. If you are unable to gather materials at this time, please make every attempt to send another adult who can get materials. At 10 a.m. the building will get locked to all non-essential individuals until further notice. This means you will have to work to help your child learn at home without essential tools.

If you have any questions, please reach out and we will do our best to answer!

Kandice Roethler
Principal


La Escuela Católica de San Patricio en Perry se mudó hasta el sábado, marzo, el día de salida para los estudiantes despedidos por la emergencia del virus. La directora de St. Pat’s School, Kandice Roethler, envió la siguiente carta a los padres el jueves:

Buenas tardes familias de la escuela San Patricio.

En este momento, bajo la dirección de la Oficina de las Escuelas Diocesanas, estamos adelantando nuestro día para obtener un dispositivo o materiales de su estudiante. Esto será el Sábado 21 de Marzo de 8 a.m. a 10 a.m. Pedimos que todas las familias envíen al menos un adulto para que venga y recoja materiales para todos los niños que asisten a la Escuela San Patricio.

Estamos pidiendo que cualquier persona que haya viajado fuera del país o del estado de Iowa durante las vacaciones de primavera no ingrese al edificio y limite la interacción con los miembros del personal y los padres que están ayudando con este proceso.

Durante este tiempo, un número limitado de dispositivos tecnológicos estarán disponibles para su salida desde la oficina de la escuela. Un adulto debe firmar una exención de responsabilidad por un dispositivo. Las solicitudes de CTO se enviarán a casa con todas las familias que aún no han presentado la solicitud. La fecha límite de la primera ronda aún es el 3 de abril; Es imperativo que esta solicitud todavía se complete para asegurar la asistencia financiera para el año escolar 2020-2021.

Para aquellas personas que no desean ingresar al edificio, tendremos adultos disponibles para recoger los materiales de su hijo de la escuela con la excepción de firmar para obtener un dispositivo. Para hacerlo, deténgase y estacione su automóvil con sus luces intermitentes frente a la calle Lucinda. Los adultos voluntarios obtendrán el nombre y los niveles de grado de sus hijos y luego recogerán sus materiales del salón .

Quiero enfatizar en este momento, este es un momento de ir y venir para reunir los materiales de sus hijos y no un momento para reunirse socialmente con aquellos que también están en el edificio. Haga todo lo posible para que el proceso sea rápido e ininterrumpido. Si no puede reunir materiales en este momento, intente enviar a otro adulto que pueda obtenerlos. A las 10 a.m., el edificio quedará cerrado a todas las personas no esenciales hasta nuevo aviso. Esto significa que tendrá que trabajar para ayudar a su hijo a aprender en casa sin las herramientas esenciales.

Si tiene alguna pregunta, comuníquese y haremos todo lo posible para ayudarle.

Kandice Roethler
Directora

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.