Fareway fills for free face masks / Fareway se llena de máscaras faciales gratuitas

0
211
The first of some 6,000 anti-virus face masks were given away free to Perry-area residents Saturday at the Perry Fareway. La primera de unas 6,000 máscaras faciales antivirus se entregó gratuitamente a los residentes del área de Perry el sábado en Perry Fareway.


The first of some 6,000 anti-virus face masks were given away free to Perry-area residents Saturday at the Perry Fareway thanks to the fundraising efforts of local Perry community members and the generosity of local Perry businesses.

Additional masks will be distributed at the following times and places:

  • Sunday 1-4 p.m.: Hy-Vee parking lot
  • Monday 10:30 a.m.-noon: Perry Elementary School and Perry High School
  • Monday 4-7 p.m.: Perry Public Library
  • Tuesday 10:30 a.m.-12:30 p.m.: Perry Food Pantry

Also starting Saturday, the following local businesses will have a limited supply of free face masks available to the public: Ben’s Five and Dime, Perry Perk, Mex-To-U restaurant, Oasis Market, El Rey Market, Tin Pig and Blue Jay Market.

Community members are encouraged to visit the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) website for more guidance on the use of cloth masks and to post pictures in support of this campaign by using the hashtag #weareperry.

Masks are only effective when used correctly. All distancing practices should be continued as possible, even when using a mask.
1️⃣ Wash your hands before putting on your mask
2️⃣ Cover your nose, mouth, and chin snuggly with the mask
3️⃣ Do not touch your mask while wearing it. This transfers the germs you caught in the mask onto your hands. Wash your hands anytime you touch your mask
4️⃣ Replace your mask as soon as it becomes damp. Remove it from behind without touching the front or inside of the mask
5️⃣ Homemade cloth masks can be washed with soap and water in the washing machine and re-used. You should wash the mask in between uses
6️⃣ Wash you hands after removing your mask and placing it in the wash.


La primera de unas 6,000 máscaras faciales antivirus se entregó gratuitamente a los residentes del área de Perry el sábado en Perry Fareway gracias a los esfuerzos de recaudación de fondos de los miembros de la comunidad local de Perry y la generosidad de los negocios locales de Perry.

Se distribuirán máscaras adicionales en los siguientes horarios y lugares:

  • Domingo 1-4 p.m.: Hy-Vee estacionamiento
  • Lunes 10:30 a.m.-noon: Perry Elementary School y Perry High School
  • Lunes 4-7 p.m.: Perry Public Library
  • Martes 10:30 a.m.-12:30 p.m.: Perry Food Pantry

También a partir del sábado, las siguientes empresas locales tendrán un suministro limitado de máscaras faciales gratuitas disponibles para el público: Ben’s Five and Dime, Perry Perk, restaurante Mex-To-U, Oasis Market, El Rey Market, Tin Pig y Blue Jay Market.

Se alienta a los miembros de la comunidad a visitar el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) para obtener más orientación sobre el uso de máscaras de tela y publicar fotos en apoyo de esta campaña utilizando el hashtag #weareperry.

Las máscaras solo son efectivas cuando se usan correctamente. Todas las prácticas de distanciamiento deben continuarse lo más posible, incluso cuando se usa una máscara.

1️⃣ Lávate las manos antes de ponerte la máscara
2️⃣ Cúbrete bien la nariz, la boca y la barbilla con la máscara
3️⃣ No toque su máscara mientras la usa. Esto transfiere los gérmenes que atraparon en la máscara a sus manos. Lávate las manos cada vez que toques tu máscara
4️⃣ Reemplace su máscara tan pronto como se humedezca. Quítelo desde atrás sin tocar el frente o el interior de la máscara.
5️⃣ Las máscaras de tela caseras se pueden lavar con agua y jabón en la lavadora y volver a usar. Debes lavar la máscara entre usos
6️⃣ Lávese las manos después de quitarse la máscara y colocarla en el lavado.

Modeling the face masks to be given away free starting Saturday are, from left, DMACC Perry VanKirk Career Academy Director Eddie Diaz, Perry Chamber of Commerce Executive Director Lynsi Pasutti, Perry City Administrator Sven Peterson and Dallas County EMS Director Mike Thomason. Modelando las máscaras faciales que se regalarán a partir del sábado están, desde la izquierda, el Director de la Academia de Carreras de DMACC, Perry VanKirk, Eddie Díaz, la Directora Ejecutiva de la Cámara de Comercio de Perry, Lynsi Pasutti, el Administrador de la Ciudad de Perry, Sven Peterson, y el Director de EMS del Condado de Dallas, Mike Thomason.

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.